00 — LE LIEU

Un lieu.

Trois cartes.

Aucune n’est le lieu lui-même.

CARTE 01 — COMMENT Y ALLER ?

Une carte routière de la basse vallée de Squamish montre l’axe principal nord-sud, les embranchements des routes forestières, les symboles des ponts cartographiés et trois localités de référence.
Routes, emplacements de ponts cartographiés et routes de service forestières nommées dans la basse vallée de Squamish. Le tracé d’une route indique une infrastructure cartographiée, pas une autorisation d’accès ni les conditions actuelles.Roads and places: © OpenStreetMap contributors (ODbL). Water: Province of British Columbia, Freshwater Atlas (OGL–BC). · Composite data sources: OGL–BC, ODbL 1.0

LA CARTE ROUTIÈRE

Grand axe routier

Routes forestières

Ponts

Localités

Une carte routière traduit le paysage en possibilités d’accès.

La question est binaire :

Pouvons-nous passer ?

CARTE 02 — QUELLE FORME A LE TERRAIN ?

La même zone de la basse vallée de Squamish apparaît en relief ombré discret, avec les rivières, les lacs et les mêmes localités de référence.
La même zone en relief ombré : fonds de vallée, crêtes et versants deviennent visibles. Le relief CDEM repose sur des données d’altitude historiques, et non sur des informations actuelles concernant la neige, les dangers ou l’accès.Relief: Natural Resources Canada, CDEM (OGL–Canada). Water: Province of British Columbia, Freshwater Atlas (OGL–BC). Places: © OpenStreetMap contributors (ODbL). · Composite data sources: OGL–BC, ODbL 1.0, OGL–Canada

LA CARTE TOPOGRAPHIQUE

Retirez les routes, et la logique change.

La vallée n’est plus un passage tracé par des ingénieurs.

C’est un espace délimité par le relief.

CARTE 03 — OÙ VA L’EAU ?

La même zone de la basse vallée de Squamish montre la rivière Squamish, ses affluents cartographiés, les lacs et les limites en pointillés des unités d’évaluation des bassins versants.
La même zone sous forme de carte des écoulements de surface. La rivière Squamish est mise en évidence ; les limites en pointillés correspondent aux unités d’évaluation des bassins versants du Freshwater Atlas, et non au contour complet d’un seul bassin. Certaines unités sont traversées par des rivières.Water and assessment units: Province of British Columbia, Freshwater Atlas (OGL–BC). Places: © OpenStreetMap contributors (ODbL). · Composite data sources: OGL–BC, ODbL 1.0

LA CARTE DES BASSINS VERSANTS

La crête est devenue une limite.

Le ruisseau est devenu un affluent.

La vallée est devenue un bassin d’écoulement.

Route

Topographie

Eau

Le paysage n’a jamais changé.

Seule la question a changé.

FIN.